Mitmachen

Sie berichten an unseren European Sales Director und sind für die Entwicklung und Bindung unserer Kunden in Südeuropa (Italien, Spanien, Portugal usw.) verantwortlich. In dieser Rolle werden sich Ihre Aufgaben auf zwei Hauptbereiche konzentrieren:

Strategie und Geschäftsentwicklung:

• Führen Sie eine gründliche Analyse der südeuropäischen Märkte durch, um dem Vertriebsleitungsteam einen detaillierten, kalkulierten Aktionsplan vorzuschlagen.
• Führen Sie die Verhandlungen von der Identifizierung neuer Kunden bis zum Abschluss neuer Verträge.
• Arbeiten Sie aktiv mit unseren Marketing-/Kommunikationsteams zusammen, um Verkaufsmaterialien zu erstellen.
• Evaluieren, entwickeln und strukturieren Sie Ihr geografisches Gebiet:
  • Identifizieren Sie unsere zukünftigen Kunden und sorgen Sie für die am besten geeignete Verkaufsmethode.
  • Arbeiten Sie eng mit unseren Kunden zusammen, um ihre kurz-, mittel- und langfristigen Bedürfnisse zu ermitteln.
  • Nehmen Sie aktiv an wichtigen Verkaufsveranstaltungen in Ihrem Sektor teil (Messen, Webinare usw.).

Kundentreue:

• Verfolgen Sie die Organigramme Ihrer Kunden und erweitern Sie das Netzwerk auf der Managementebene und in den verschiedenen Abteilungen der Zielkunden/Prospekte/Kunden (F&E, Einkauf, Marketing, Regulierungsbehörden usw.).
• Sie sind der Ansprechpartner für den Kunden und arbeiten mit unseren Projektmanagern zusammen, um den Zusammenhalt zwischen den verschiedenen Activ’inside-Stakeholdern, die an dem Projekt beteiligt sind, sicherzustellen.
• Führen Sie direkte Verhandlungen mit Kunden (Preise, Lieferzeiten, Bedingungen, Lieferverträge usw.).
• Registrieren Sie sich als Ansprechpartner für Entscheidungsträger und werben Sie für unser Fachwissen, um die Preissensibilität zu verringern.
• Analysieren Sie Ihre Ergebnisse und ergreifen Sie bei Bedarf Korrekturmaßnahmen.

Ihr Profil :

Sie sind unabhängig und erfahren. Sie wissen, wie man langfristige Geschäftsverhandlungen führt und passen Ihre Argumente bei Bedarf an die veränderten Kundenbedürfnisse an. Ihre zwischenmenschlichen Fähigkeiten und Ihre Fähigkeit, zuzuhören, ermöglichen es Ihnen, dauerhafte Beziehungen zu Ihren Kunden aufzubauen. Sie sind ergebnisorientiert und tragen mit Ihrer Entschlossenheit und Reaktionsschnelligkeit eindeutig zur Erreichung Ihrer Ziele bei. Und schließlich vermitteln Sie als Vertreter von Activ’inside unsere Werte und tragen aktiv zur Arbeitgebermarke bei.

Sie haben einen Hochschulabschluss und verfügen über erste erfolgreiche kaufmännische Erfahrungen in einem B2B-Umfeld, idealerweise im Nutraceuticals-Sektor.

Sie sprechen fließend Englisch, Italienisch und idealerweise Spanisch und Französisch.

Sie sind mit der Verwendung von Office-Software und ERP-Software vertraut.

Informationen:

Wir bieten ein Vergütungspaket, das aus einem festen Gehalt und einer motivierenden variablen Komponente besteht.

Die Position kann in Frankreich oder im Ausland (Madrid, Barcelona, Mailand) angesiedelt sein und erfordert regelmäßige internationale Reisen. Wenn Sie im Ausland arbeiten, werden Sie nach einer zweimonatigen Einarbeitungszeit in unseren Büros in Bordeaux per Fernzugriff arbeiten.

ANWENDEN

Sie berichten an unseren European Sales Director und sind für die Entwicklung und Bindung unserer Kunden in der DACH-Region (Deutschland, Österreich, Schweiz, etc.) verantwortlich. In dieser Rolle werden sich Ihre Aufgaben auf zwei Hauptbereiche konzentrieren:

Strategie und Geschäftsentwicklung:

• Führen Sie eine gründliche Analyse der DACH-Märkte durch, um dem Vertriebsmanagementteam einen detaillierten, kalkulierten Aktionsplan vorzuschlagen.
• Führen Sie die Verhandlungen von der Identifizierung neuer Kunden bis zum Abschluss neuer Verträge.
• Arbeiten Sie aktiv mit unseren Marketing-/Kommunikationsteams zusammen, um Verkaufsmaterialien zu erstellen.
• Evaluieren, entwickeln und strukturieren Sie Ihr geografisches Gebiet:
  • Identifizieren Sie unsere zukünftigen Kunden und sorgen Sie für die am besten geeignete Verkaufsmethode.
  • Arbeiten Sie eng mit unseren Kunden zusammen, um ihre kurz-, mittel- und langfristigen Bedürfnisse zu ermitteln.
  • Nehmen Sie aktiv an wichtigen Verkaufsveranstaltungen in Ihrem Sektor teil (Messen, Webinare usw.).

Kundentreue:

• Verfolgen Sie die Organigramme Ihrer Kunden und erweitern Sie das Netzwerk auf der Managementebene und in den verschiedenen Abteilungen der Zielkunden/Prospekte/Kunden (F&E, Einkauf, Marketing, Regulierungsbehörden usw.).
• Sie sind der Ansprechpartner für den Kunden und arbeiten mit unseren Projektmanagern zusammen, um den Zusammenhalt zwischen den verschiedenen Activ’inside-Stakeholdern, die an dem Projekt beteiligt sind, sicherzustellen.
• Führen Sie direkte Verhandlungen mit Kunden (Preise, Lieferzeiten, Bedingungen, Lieferverträge usw.).
• Registrieren Sie sich als Ansprechpartner für Entscheidungsträger und werben Sie für unser Fachwissen, um die Preissensibilität zu verringern.
• Analysieren Sie Ihre Ergebnisse und ergreifen Sie bei Bedarf Korrekturmaßnahmen.

Ihr Profil :

Sie sind unabhängig und erfahren. Sie wissen, wie man langfristige Geschäftsverhandlungen führt und passen Ihre Argumente bei Bedarf an die veränderten Kundenbedürfnisse an. Ihre zwischenmenschlichen Fähigkeiten und Ihre Fähigkeit, zuzuhören, ermöglichen es Ihnen, dauerhafte Beziehungen zu Ihren Kunden aufzubauen. Sie sind ergebnisorientiert und tragen mit Ihrer Entschlossenheit und Reaktionsschnelligkeit eindeutig zur Erreichung Ihrer Ziele bei. Und schließlich vermitteln Sie als Vertreter von Activ’inside unsere Werte und tragen aktiv zur Arbeitgebermarke bei.

Sie haben einen Hochschulabschluss und verfügen über erste erfolgreiche kaufmännische Erfahrungen in einem B2B-Umfeld, idealerweise im Nutraceuticals-Sektor.

Sie sprechen fließend Englisch, Deutsch und idealerweise Französisch.

Sie sind mit der Verwendung von Office-Software und ERP-Software vertraut.

Informationen:

Wir bieten ein Vergütungspaket, das aus einem Festgehalt und einer motivierenden variablen Komponente besteht.

Die Position kann in Frankreich oder im Ausland (München, Frankfurt, Düsseldorf, etc.) angesiedelt sein und erfordert regelmäßige internationale Reisen. Wenn Sie im Ausland arbeiten, werden Sie nach einer zweimonatigen Einarbeitungszeit in unseren Büros in Bordeaux per Fernzugriff arbeiten.

ANWENDEN

In dieser Funktion sind Ihre Hauptaufgaben folgende:

• Unterstützen Sie unsere Geschäftsentwickler bei ihren Projekten: Erstellen Sie Geschäftsdokumente (Preis- und Provisionsangebote), versenden Sie Rechnungen, betreuen Sie Ihre Kunden regelmäßig und führen Sie Geschäftsbeziehungen durch.
• Sicherstellung eines erstklassigen Kundendienstes (Beantwortung einfacher technischer Fragen und technischer, qualitativer und rechtlicher Anforderungen an Dokumente)
• Identifizieren Sie die Zielpersonen und führen Sie Prospektionstätigkeiten durch.
• Aktualisieren Sie über das CRM die Datenbank mit den Geschäftsdaten Ihrer Zone (Kontakte, Aufträge, Prognosen).
• Verfolgen Sie die kommerziellen Aktionspläne und archivieren Sie die verschiedenen Berichte in unserem ERP.
• Sichern Sie die Verwaltung der Verkäufe für die geografische Zone, die Sie beliefern: Kundenanfragen, Bearbeitung von Aufträgen, Organisation und Überwachung des Versands, Fakturierung.

Ihr Profil :

Mit Ihrer rhetorischen Begabung und Ihrem kaufmännischen Gespür für Service und Ergebnisse sind Sie ein idealer Partner für unsere Kunden und unsere Teams. Ihre Anpassungsfähigkeit und Ihr Beziehungssinn tragen wesentlich zum Erfolg Ihrer Stelle bei.

Aufgrund des kooperativen Charakters Ihrer Missionen erwarten wir von Ihnen einen ausgeprägten Esprit d’équipe. Dank Ihrer Organisation und Ihrer Strenge werden Sie Ihre Prioritäten entsprechend den Anforderungen des Dienstes setzen.

Um Ihre Missionen gut zu bewältigen, benötigen Sie mindestens 2 Jahre Erfahrung in einer internationalen Gesellschaft.

Schließlich beherrschen Sie das Office-Paket sowie ein CRM/ERP-Tool (wenn möglich EBP).

Sprachen: Professionelles Englischniveau erforderlich (Arbeitssprache).

Nützliche Informationen :

Vertrag mit Laufzeit bis zum 01. Oktober 2025 und bis zum 29. Mai 2026. Nous proposons des horaires de journée du lundi au vendredi. Ce CDD est possiblement reconductible.

Die Entlohnung richtet sich nach dem Profil, zu dem die folgenden Vorteile hinzukommen:

• Un intéressement aux résultats de l’entreprise en fonction des performances de l’entreprise.
• Die Vergabe von Jahresabschlüssen und Restaurantkarten.
• Ein umfassendes Gesundheits-/Vorsorgeprogramm zu kontrollierten Kosten (60 % der Kosten werden von der Krankenkasse übernommen, 100 % der Vorsorgekosten).

Der Arbeitsplatz befindet sich in Beychac und Caillau. (15 Minuten von Bordeaux).

BEWERBEN

In dieser Funktion sind Ihre Hauptaufgaben folgende:

• Unterstützen Sie unsere Directrice Commerciale Americas in der Handelsdynamik: Erstellen Sie Handelsdokumente (Preis- und Provisionsangebote), versenden Sie Rechnungen, beobachten Sie Kunden und potenzielle Kunden regelmäßig und führen Sie Handelsbeziehungen durch.
• Sicherstellung eines erstklassigen Kundendienstes (Beantwortung einfacher technischer Fragen und technischer, qualitativer und rechtlicher Anforderungen an Dokumente)
• Identifizieren Sie die Zielpersonen und führen Sie Prospektionstätigkeiten durch.
• Aktualisieren Sie über das CRM die Datenbank mit den Geschäftsdaten Ihrer Zone (Kontakte, Aufträge, Prognosen).
• Verfolgen Sie die kommerziellen Aktionspläne und archivieren Sie die verschiedenen Berichte in unserem ERP.
• Sichern Sie die Verwaltung der Verkäufe für die geografische Zone, die Sie beliefern: Kundenanfragen, Bearbeitung von Aufträgen, Organisation und Überwachung des Versands, Fakturierung.

Ihr Profil :

Mit Ihrer rhetorischen Begabung und Ihrem kommerziellen Service- und Ergebnisbewusstsein sind Sie ein idealer Partner für unsere Kunden/Prospects und unser Team. Ihre Anpassungsfähigkeit und Ihr Beziehungssinn tragen wesentlich zum Erfolg Ihrer Stelle bei.

Aufgrund des kooperativen Charakters Ihrer Missionen erwarten wir von Ihnen einen ausgeprägten Esprit d’équipe. Dank Ihrer Organisation und Ihrer Strenge werden Sie Ihre Prioritäten entsprechend den Anforderungen des Dienstes setzen.

Um Ihre Missionen gut zu bewältigen, benötigen Sie mindestens 5 Jahre Erfahrung in einer internationalen Gesellschaft.

Schließlich beherrschen Sie das Office-Paket sowie ein CRM/ERP-Tool (wenn möglich EBP oder Odoo).

Sprachen: Professionelles Englisch erforderlich (Arbeitssprache), Spanisch wäre von Vorteil.

Nützliche Informationen :

Befristeter Vertrag ab dem 1. Oktober 2025 für ein Jahr. Wir bieten Tagesarbeitszeiten von Montag bis Freitag.

Die Entlohnung richtet sich nach dem Profil, zu dem die folgenden Vorteile hinzukommen:

• Eine Beteiligung am Unternehmensergebnis entsprechend der Unternehmensleistung.
• Die Vergabe von Jahresabschlüssen und Restaurantkarten.
• Ein umfassendes Gesundheits-/Vorsorgeprogramm zu kontrollierten Kosten (60 % der Kosten werden von der Krankenkasse übernommen, 100 % der Vorsorgekosten).

Der Arbeitsplatz befindet sich in Beychac et Caillau (15 Minuten von Bordeaux).

BEWERBEN