The continuation of the navigation on this Site implies acceptance without reserve of the following provisions and conditions of use.

They can be modified at any time by the Editor, and the user of the Site is invited to consult them online regularly.

To access the Site, the user must be a health professional or an operator in the sector.

Article 1 – Legal information

• Site (hereinafter “the Site”) : activinside.com

1.2 Publisher (hereafter “the Publisher”) :  Activ’Inside, a simplified joint stock company with a capital of €1,252,615, whose registered office is located at 12 ZA Commerciale du Lapin – 33750 Beychac & Caillau – France, registered with the Bordeaux Trade and Companies Register (RCS)<w under number 509 708 483,

E-mail address: formore@activinside.com

Publication Director : Benoit LEMAIRE

1.3 Design and production : YABAWT, SARL with a capital of 12 030 €, whose head office is located at 12 rue Ariane, Parc Cadéra Sud, Bâtiment O, 33700 Mérignac, registered with the RCS of Bordeaux under the number 797 894 730

www.yabawt.com

1.4 Host (hereinafter “the Host”) : Google Cloud France, SARL with a capital of €1,000,000 whose registered office is located at 8 rue de Londres 75009 Paris (France), RCS Paris 881 721 583

Article 2 – Access to and use of the Site

2.1. Access to and use of the Site are reserved for strictly personal use. The user undertakes not to use this Site and the information or data contained therein for commercial, political or advertising purposes or for any form of commercial solicitation, in particular the sending of unsolicited e-mails.

The hardware and software necessary for access to the Internet and the Site are the sole responsibility of the user of the Site who must take all appropriate measures to protect his or her hardware and data, in particular from viral attacks via the Internet.

2.2 The user must behave lawfully on the Site and must in particular refrain from

– uploading to the Site, send by e-mail or transmit by any other means any elements containing software viruses or other codes or programs designed to interrupt, destroy or limit the functionality of the Site

– disrupting or interrupting the operation of the Site, servers or networks connected to the Site

– attempting to interfere with the operation of the Site, including exposing the Site to a virus or traffic surge

– seeking to evaluate or test the vulnerability of the Site

– using the contact form to communicate messages of a racist, abusive, defamatory or pornographic nature in any format whatsoever

The Editor can terminate at any time the right of access to the Site of a user if this one does not respect the obligations which fall to him under the terms of these conditions of use or the applicable laws and regulations.

Article 3 – Management of the Site

For the good management of the Site, the Editor can at any time :

– suspend, interrupt or limit access to all or part of the Site, reserve access to the Site, or to certain parts of the Site, to a specific category of users,

– delete any information that may disrupt the operation of the Site or that may contravene national or international laws,

– suspend the Site for the purpose of updating it,

without prior notice and without this being likely to give rise to any compensation for the benefit of a user.

Article 4 – Content of the site

The Site and each of its components (such as texts, tree structures, software, animations, photographs, illustrations, images, diagrams, soundtracks, texts, logos, trademarks, drawings and models), including the software elements necessary for the operation of the Site, (hereinafter the “Content”) may contain confidential information and data protected by intellectual or industrial property law or any other applicable law. Thus, unless otherwise stated on the Site, the intellectual property rights on the Content are the exclusive property of the Editor, who does not grant to the user any license, nor any other right than the right to consult the Site.

The reproduction of all or part of the Content is authorized solely for information purposes for personal and private use, any reproduction and any use or extraction of copies of the Content made for other purposes, in any manner whatsoever and in any form whatsoever, being expressly prohibited.

The user is also prohibited from copying, modifying, creating a derivative work, assembling, decompiling, assigning, sublicensing or transferring in any way any rights in the Content or the Site.

Any unauthorized use of the Site or of any of the elements it contains will be considered as constituting an infringement. The fact that the Editor does not initiate proceedings as soon as he becomes aware of these unauthorized uses does not mean that he accepts the said uses and waives the right to prosecution.

Article 5 – Liabilities

The Publisher ensures to the best of its ability the accuracy and the updating of the information published on the Site. However, the Publisher cannot guarantee the accuracy, precision or exhaustiveness of the information made available to the user of the Site.

The Editor declines any responsibility :

– for any interruption of the Site

– in case of bugs, display or download errors

– for any inaccuracy or omission concerning the Content available on the Site

– for any damage resulting from fraudulent intrusion by a third party

– and more generally for any direct or indirect damage, whatever the cause or consequence, which may arise following access to the Site and resulting from any information coming directly or indirectly from the Site.

Article 6 – Hypertext links

6.1.  The Site may contain links to other sites or other Internet sources. Insofar as the Editor cannot control these sites and these external sources, the Editor cannot be responsible for the contents, advertising, products, services or any other element available on these sites or external sources. The Editor cannot be responsible for any damage or loss (proven or alleged) resulting directly or indirectly from the use of the content, goods or services available on these external sites or sources.

6.2. The setting up by the user of any hypertext links to all or part of the Site is strictly forbidden, except with the prior written authorization of the Publisher, requested by e-mail to the Publisher.

The Editor is free to refuse this authorization without having to justify his decision in any way. In the event that the Editor grants its authorization, this authorization is in any case only temporary and may be withdrawn at any time, without any obligation to justify its decision.

In any case, any link will have to be withdrawn on simple request of the Editor.

Article 7- Cookies and personal data

The Publisher takes care of the protection of personal data transmitted by the users of the Site. The latter are invited to consult the Privacy Policy at the foot of the Website for any question relating to the collection, processing, conservation and protection of personal data.

Article 8 – Photographs and representation of products

The Photographs of products, accompanying their description are not contractual and do not engage the Editor.

Article 9 – Applicable law

The present conditions of use of the Site are governed by the French law and subject to the competence of the courts of Bordeaux, subject to a specific attribution of competence resulting from a text of law or particular regulation.

Article 10- Contact us

For any question, information on the products presented on the Site, or concerning the Site itself, you can leave a message at the following address: formore@activinside.com

Hosting:

This site is hosted by Google Cloud Platform

8 rue de Londres 75 009 Paris France

https://cloud.google.com

Webmaster :

YABAWT SARL au capital de 12 030 € – YABAWT Search Marketing Agency.

RCS Bordeaux – SIREN 797 894 730 – NAF 6202A

12 rue Ariane, Parc Cadéra Sud, Bâtiment O, 33700 Mérignac